I’m not being paid fairly, but I can’t afford a lawyer. What should I do?